首页 - 音乐青年文化 - 正文

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

仙人掌-橘子编辑
16.10.14 15:55:00

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

前脚宋冬野涉毒被捕,后脚Bob Dylan(鲍勃·迪伦)就被授予诺贝尔文学奖。

同为民谣圈的人,Bob Dylan成为了邻居家孩子的典范,这很drama。

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

当我的一部分90后同龄人得知Bob Dylan获奖时是一脸懵圈的。

直到有人提醒:就是那个翻唱《You are my sunshine》的。所有人两眼放光:我听过这个人的歌!

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

诺贝尔奖每年都发,能带来最大争议的可能就是文学奖了。

因为↓

物理、化学、生理、医学、经济的研究和理论谁懂?

和平奖地域性比较强,与其站在巅峰忧国忧民好像算准发工资的日子对我们来说比较实在。

所以只剩文学奖了,毕竟阅读这件事还是能掺和的。

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

而2016年,诺贝尔文学奖被玩音乐的Bob Dylan用歌词拿下,这种没按剧本走的结果,心寒了无数写字的,却燥热了无数民谣圈儿的浪子。

很多人都好奇,诺贝尔文学奖为啥颁给Bob Dylan。

我们能看到的只有宣布奖项时的一句话:“用美国传统歌曲创造了新的诗意表达”。

嗯,这听起来足够拿奖了。

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

如果你还想多听点理由,那对不起没有。

在诺贝尔奖的规定里,所有的评议和表决纪录都予以保密,而提名名单也会保密50年,所以连比的机会都没有。

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

有媒体经常在奖项公布后打给诺贝尔组织的人,对方都会用以下的方式回答:“你问的问题确实很重要,但我不能给你回答,我们规定保密五十年,欢迎你五十年后的今天给我们打电话,我们一定会有人给你一个满意的回答。”

这很幽默又不失风度。

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

虽然无法确切的知道评选中发生的事,但是橘子君还是能够知道诺贝尔文学奖要颁给Bob Dylan的理由。

首先,咱们要避免先入为主:诺贝尔文学奖,就是一个奖,不是世界文学的最高法庭。

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

这个奖由瑞士学院的18院士评出,而这18个院士都是平均年纪70的老头子,他们最恐惧的事就是,全世界把他们当作文学的最高法庭。

这锅,我们背不起。

瑞士学院的人目的很纯粹,就是拿着诺贝尔的钱,做一点推动世界文学发展的事,如果真的有价值了,那很好,如果没做成,至少我们也努力过。

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

所以,他们也挺难做的。毕竟每一个选择都不能满足所有人的胃口。

虽然18个院士评定奖项看起来很主观,但是大家还是随时遵照诺贝尔奖遗嘱里几个关键获奖依据的↓

●朝向理想方向的作品

●最杰出的作品

●政治上的诚实

●有文学性

●获奖人不分国籍

何为朝向理想?何为杰出?何为诚实?

这三条足以让18院士哭出血。

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

所以最早,瑞士学院有人就发声:这奖,我们评不起啊!这完全是个费力不讨好的活儿,搞不好得罪了全世界。

但经过一系列的挣扎,学院还是接了这个烫手的山药,主要有三个理由↓

●可以促进学院的文学研究

●选出时代优秀作品被全世界接受也算学院为人类社会的贡献

●作家成名之前都很穷,给他们一笔钱让其安心好好写字,这事儿功德无量

于是,诺贝尔文学奖诞生。

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

头年9月到第二年12月,完成一轮文学奖的评定。

流程大体分为以下几步:发出邀请、收集提交作品、15部作品初选、5部候选人确定、18院士阅读推荐、18院士讨论、结果宣布、颁奖。

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

18院士的阅读推荐环节一般在每年6-8月,这是瑞典一年中最好的季节,白天很长,适合阅读。

但是,不得不再次提醒的是,这18位院士都已高龄。你让他们都很多文学作品,还是各个国家不同语言的,really?

曾有人透露,这18位院士经常凑不齐,有几位身体不好,长期卧床,因此总有几张椅子常年空缺。

然而,空缺的位置又不能随便替补,因为上面刻了名字,必须得到国王任命,把新的名字刻上去才有评审资格。

so,每个院士到底怎么读的,也只能按他们的style来处理了。

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

我知道说到这里,大家肯定开始质疑诺贝尔奖的分量了。

不过,18院士还是时刻铭记诺贝尔遗嘱上的几大要求。

显然,Bob Dylan满足所有的要求↓

●他的作品有朝向理想的方向,而且这个方向挺酷的

●他的作品可以满足“最杰出”的定义,显而易见的证明就是其作品经久不衰。

●他的作品具有文学特色,和文学技巧

●他在政治上是诚实的。

●他是犹太人,诺贝尔向全世界抛出橄榄枝

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

所以,Bob Dylan到底在哪里更胜一筹?

文学评价和体育评级不同,不是跑了几秒,跳了几米有固定标准的。

文学无法丈量,得奖和优秀无关。

如果文化是纸上画的一个个圆圈的画,得到诺贝尔奖的人,常常处在不同文化圈之间的交叉处。

这么来看,Bob Dylan满足了这个文化交叉点↓

●他酷的无国界

●他的作品不仅影响了美国,更走遍了世界

●他的作品是英文创作,这简直是全世界的通用语言,对于18院士来说,他们终于不用绞尽脑汁去理解

●他的作品是音乐,音乐相比文字更加容易完成大家手拉手、心连心的动人画面

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

当然,是否得奖,还有种种机缘促成:在一个特定的时刻,有合适的作品,院士们还有读得懂的译本,符合所有的标准,院士们正好特别欣赏,有人及时且符合程序的提名,就是他了。

但我想,对于18位高龄院士来说,他们终于不用带着老花镜,俩眼一闭,哼着唱着,就能完成评选。如此享受,怎能不增加对Bob Dylan作品的好感度?

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

这个奖平给谁,对于18院士都是冒险。

2016诺贝尔文学奖推迟了几天,不禁让人联想到,几位老院士抖着手捧着专辑,满脸愁容的画面,最后他们决定酷一把。

总之,对于评选诺贝尔文学奖的瑞士学院来说,他们没啥花花心思,

他们不评去世的人 ,因为活着的才能真正有行动,精神不靠谱。

他们不评不写的人,因为继续写的才是进步。

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?

总之,他们希望完成诺贝尔的遗嘱,做点有益于大家的事儿。

这事儿做完了,我们告诉谁得奖了,谁来拿着就行,啥都不用说。

如果非要说,那就说一声谢谢就ok。

“至于大家的怎么评论获奖结果,嗯,我们18个老头子尽力了。”

诺贝尔文学奖到底怎么看上鲍勃·迪伦的歌词儿的?


(版权归橘子娱乐所有,未经许可,禁止转载,侵权必究)

收藏文章

为您推荐

青年文化
点击查看更多

热门评论

登录后可评论
限140字
发布
热门文章
换一批
推荐明星 查看全部明星
推荐热词

建议
反馈

Feedback

橘子娱乐二维码
扫码下载橘子娱乐APP,让快乐来的更猛一些。