首页 - 影视橘子鉴影 - 正文

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

栗子烤地瓜
16.11.05 19:31:55

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

本期鉴定目标:《捉迷藏》

上映时间: 2016-11-04

片长:105分钟

万万没想到,本年度最让我内心跌宕起伏、一波三折的电影竟然是霍建华、秦海璐、万茜主演的《捉迷藏》。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

先说说看这部电影之前要避免什么吧。

首先,这是一部不能拿爆米花去电影院观看的影片,因为你可能会把爆米花扔到隔壁观众脸上,来不及向旁边的小可怜道歉就紧紧抚住胸口:哦某,我受到了惊吓!

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

再次,不推荐独自居住、胆子还小的小姑娘一个人观看,因为你可能无法在寂静的深夜入眠,一点风吹草动都会把你吓出心脏病,第二天上学/上班只能顶着黑眼圈。

最后,胆子不够的男孩子也不要指望陪女神看偶像霍建华的电影培养感情,万一你受惊的动静有点儿大,你们俩这辈子基本上无缘。

以上所说的全部都建立在你没看过韩国版的前提下。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

这个故事其实也挺简单,四个字总结就是:鸠占鹊巢。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

电影里霍建华和万茜是对平凡夫妻,他们生活富足有个女儿,虽然霍建华有强迫症、看不得一点脏东西,但按时吃药对生活也没什么影响。

直到有一天他接到了一个电话,不但夫妻俩平静的生活被打破,两口子还差点儿携手狗带。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

电话里的人告诉霍建华,他哥哥失踪了,欠的房租还没给,希望他能给还上。给哥哥还钱很正常,但霍建华的表情告诉大家:完了!我的大秘密要曝光了!

知道电话内容的万茜也火了:在一起生活了这么多年的两口子,我竟然连你有个哥哥都不知道!

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

吵虽吵,霍建华还是带着老婆女儿开着车去了那个很破败、很邪乎的居民区找哥哥。所以,《捉迷藏》就讲了一个哥哥没找到,却招来头盔黑衣人的故事。

虽然本片不少情节没头没尾、春夏客串时间太短、董子健出场全体笑场、霍建华说着区别于所有人的台湾腔、跟女儿的对手戏不像父女而像出于礼貌和正义拯救熊孩子、秦海璐的疯魔状态有些喜剧色彩、很多台词一点也不口语化听起来怪怪的。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

但是!如果你没看过原版,《捉迷藏》算是一部合格的悬疑片。

这部片子最大的问题就出在“但是”二字上。

这也是让橘子君对这部片子心情复杂的原因:几乎全盘照搬原版。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

橘子君是在看完中国版之后才看的韩国版,当我发现这大概是一场全面复制韩国电影的狂欢后,默默地打开豆瓣给电影减了一星。

镜头是一样的▽

服装是差不多的、建筑构造是相似的、连台词都像是韩版直译的▽

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

如果橘子君放一张没有主演面孔的图,很可能你都认不出哪个是中国版哪个是韩国版。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

相似度这么高,直接给摄像一个ipad,播放韩版比着拍就好了,导演的作用到底体现在哪里?

虽然刘杰导演在微博上说他喜欢挑战,但这部电影他应该拍的很轻松。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

当然,跟原版的差别也有,比如韩版主角家有两个孩子,一男一女,女儿属于没有防备心的熊孩子,大些的儿子比较省心。

中国版不知道是响应计划生育还是不想多折腾一个小演员,只给男主家设置了一个女儿,所以没有儿子的帮忙,中国版《捉迷藏》可以被列入“神烦熊孩子”系列电影。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

橘子君的同事说这部电影最精彩的部分就是开场。这一点橘子君也同意,在这段几乎照搬的镜头里,国产终于做了一个小小的但比原版更好的改善:韩版凶手露在头盔外的长发不见了。

也就是说中国版相对而言比韩版更难猜凶手。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

原版一些显而易见的bug也有改进,比如韩版凶手在超市买东西刷男主的卡畅通无阻,中国版超市职员有要求凶手输入密码。

韩版妻子明明被敲晕,但关键时刻就能蹦起来给凶手一酒瓶子。中国版没有这个情况。

韩版凶手杀了人都把人用保鲜膜封住,偏偏放了男主一马,敲晕他拿了卡、钥匙就走。中国版里,男主也被包好封住了。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

但是,凶手为什么能杀了这么多人换这么多次房子都没人发现?一个女人到底是怎么戴上头盔就有如神助把身强体壮的男主弄到半死?为什么遇到危险主角永远不先报警而是做无用功?为什么男主老婆在明知有危险的情况下总是忘记关门......这些问题依旧没有解决。

《捉迷藏》的韩国版评分就只有6.7,bug太多,实在算不上佳作。刘杰导演选中这部电影翻拍大概是因为没有我们熟悉的面孔,这部电影在中国的知名度不高吧。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

中韩两版结局有所区别,中国版最后给了凶手一个镜头,故意营造出渗人的情景。而韩版则是把结尾留给了被忽略的凶手女儿,这个跟妈妈一样疯狂的小姑娘继续潜伏在另一个家庭中,细思极恐。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

另外,中国版电影开头和结尾给了观众一大段文字,强行科普了“偏执型精神错乱”,让人特别没胃口。

当然,这段文字肯定是为了让总局过审,导演估计也知道观众看到这个解释心情不会太好,所以文字又臭又长、大家基本看不完。

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

总体来说,《捉迷藏》在营造恐怖气氛上跟之前诸如《床下有人》、《笔仙撞碟仙》等恐怖片相比是好的不能再好。从表演上来说,秦海璐、万茜都不错,霍建华老师也让大家看到了他演悬疑片的可能性。

但若从创作角度,橘子君只能表示▽

我们又全面复制了韩国电影,这一次的最大改进是霍建华颜值!

橘子评分:6分

没看过原版,可以去电影院,毕竟比起孙贤周,中国版男主霍建华的颜值简直飞升。

最后一句

电影告诉了我们最重要的一件事:不要跟陌生人说话以及有钱也没用——高档小区和老房子一样,监控都形同虚设。

(版权归橘子娱乐所有,未经许可,禁止转载,侵权必究)

收藏文章

为您推荐

橘子鉴影
捉迷藏

热门评论

登录后可评论
限140字
发布
推荐明星 查看全部明星
推荐热词

建议
反馈

Feedback

橘子娱乐二维码
扫码下载橘子娱乐APP,让快乐来的更猛一些。